AI-based tools for foreign languages
This gallery brings together a selection of AI-powered tools that can support and enrich language teaching and learning in higher education and beyond. From creating engaging learning materials to supporting feedback, assessment, and personalized learning paths, these tools show how artificial intelligence can be used practically and responsibly in language education. Aligned with the AI-NYELV approach, the focus is not on technology for its own sake, but on how AI can empower teachers, enhance learner engagement, and support multilingual and inclusive learning environments.
The tools in this gallery are meant to inspire experimentation, reflection, and informed adoption of AI in everyday teaching practice. Click on each tool to discover what it does, how it can be used in language education, and why it might be relevant for your teaching or learning context.
- All
- Translation
- Content creation
- Language learning
- Text-to-speech
Babbel
Language-learning app that teaches practical vocabulary and real-life conversations through structured lessons
BoothMate
AI-supported terminology management tool that helps interpreters create, organize and share glossaries
ChatGPT
AI assistant designed to understand and collaborate with people through clear and thoughtful communication
Cousebox
AI-powered course creator and LMS that helps users generate, publish, and manage online courses
DeepL
AI-powered platform that offers high-quality translation, writing support, and communication tools
Duolingo
Language-learning app that uses gamified lessons to help users practice grammar, listening and speaking
ElevenLabs
AI platform that generates realistic human-like speech from text and can also clone and modify voices
ELSA Speak
AI-powered English speaking coach that helps learners improve pronunciation and spoken communication
Google Gemini
AI models and assistants designed to understand, generate, and reason across text, images, video and code
Google Notebook LM
AI-powered research and learning assistant that helps users understand and interact with sources
Google Translate
Free online translation service that helps translating text, speech, images, documents, and websites
Grammarly
AI-powered writing assistant that helps improve grammar, spelling, clarity, tone, and style
InterpretBank
Computer-assisted interpreting tool that helps interpreters prepare, manage and access terminology
Language Tool
Multilingual writing assistant that checks spelling, grammar, punctuation, and style
Learning Studio AI
AI-powered platform that helps users rapidly create online courses, lessons and assessments
Magic School AI
AI tool for teachers that helps create lessons, quizzes, and feedback, supporting classroom planning
Matesub
AI-assisted platform that helps users automatically create, translate, edit, and export subtitles
Microsoft Translator
AI-powered translation tool that enables real-time text, speech, and document translation
Mini Course Generator
AI-powered authoring tool that helps users create interactive mini-courses
Notion
All-in-one digital workspace for organizing notes, documents, databases, and collaborative knowledge
Perplexity AI
AI-powered search and answer engine that provides concise responses to user questions
Pons Translate Pro
AI-powered tool for translating texts and documents with greater accuracy and consistency
Talkpal AI
AI-powered language learning app that helps users practice speaking, listening, and conversation skills
TeachAid
AI-powered curriculum and lesson planning platform that helps teachers create units, lessons, and resources
TTS Maker
AI-powered text-to-speech tool for generating natural-sounding audio in multiple languages and voices
WordScope
Web-based CAT tool that supports professional translation through AI-assisted revision